أعزائي جميعاً

أشعر بالفخر والامتنان حقاً لفوزي بالجائزة الفضية من جوائز التصميم الدولية لعام 2022 في لوس أنجلوس. لم أكن أعتقد أبداً أنني سأفوز بثلاث جوائز تصميم مهمة مع Möels & Co. 528، ولكن ها أنا ذا. كمصممة شابة، يعني لي الكثير أن يتم الاعتراف بعملي والتحقق من صحته بهذه الطريقة. كانت كل الشكوك وعدم الأمان التي صاحبت كوني مصمماً شاباً حقيقية بالتأكيد، لكن هذه الجوائز هي تذكير بأن اتخاذ قفزة من الإيمان والثقة بقدراتك الإبداعية يمكن أن يؤدي أحياناً إلى شيء مجزٍ حقاً. أود أن أشكر لجنة التحكيم على هذا التكريم، وأشكر أيضًا عائلتي وأصدقائي وشركائي وعملائي الذين آمنوا بي ودعموني طوال رحلتي كمصممة. لقد كان إيمانكم بي القوة الدافعة وراء هذا الإنجاز الجديد. إن حصولي على هذه الجائزة الفضية من الجمعية الدولية للتصميم الداخلي هو حافز كبير آخر لي لمواصلة ابتكار أعمال تصميمية مؤثرة. أنا ملتزم بتخطي حدود تصميم الساعات والسعي دائماً للتميز. أقدر دعمكم المستمر وأتطلع إلى تقديم المزيد من التصاميم المبتكرة في المستقبل القريب.

بيتينا مينيسكال

أعزائي جميعاً،

هنا في شركة ميلز وشركاه، نود أن نتمنى لكم موسم أعياد سعيداً وصحيّاً ومزدهراً. سواء كنتم تحتفلون بعيد الميلاد أم لا، نأمل أن تستغلوا نهاية العام لقضاء بعض الوقت مع العائلة والأشخاص المقربين منكم. نأمل أن ترتكب الأخطاء في عام 2023، لأنك إذا كنت ترتكب الأخطاء، فأنت بذلك تحاول القيام بأشياء جديدة، وتدفع نفسك وتغير من نفسك وتغير عالمك، والأهم من ذلك أنك تفعل شيئاً ما. لذا هذه هي أمنيتنا لك. ارتكب أخطاء جديدة، ارتكب أخطاء لم يرتكبها أحد من قبل. لا تتوقف، لا تقلق من أنها ليست جيدة بما فيه الكفاية، أو أنها ليست مثالية، مهما كان ما تخشى فعله، افعلها. ارتكبوا الأخطاء في العام القادم وإلى الأبد.

شكراً لكم على دعمكم جميعاً وسعيداً بعام 2023!!!

فريق مولز وشركاه.

التماثل جميل، لكن عدم التماثل هو سبب وجود الكون والحياة. الكون به عدم تناظر، ولكن هذا شيء جيد. التباينات ضرورية لوجود النجوم وحتى الحياة نفسها. يعشق علماء الفيزياء النظرية التماثل، ويعتقد الكثيرون أن المعادلات يجب أن تعكس هذا الجمال. وقد تنبأت المعادلات الرياضية المبنية على التماثل بشكل صحيح بوجود المادة المضادة. ولكن هناك خطر في مساواة الحقيقة والجمال بالتماثل. فلا الكائنات الحية ولا الكون نفسه متماثل تمامًا.

اشتهر المصور الفوتوغرافي هيلموت نيوتن (1920-2004) بعمله كمصور أزياء، وكثيراً ما كان يصور أعمالاً لمجلة فوغ، وبصوره الاستفزازية المدروسة للعراة. قال ذات مرة: "إذا قال المصور الفوتوغرافي إنه ليس متلصصاً، فهو أحمق". يُعتبر نيوتن قد أضفى على تصوير الأزياء عمقاً سردياً، حيث أعطى سياقاً لموضوعاته من خلال خلق مشاهد منمقة تشبه الحلم. ومن بين التكريمات الأخرى، حصل نيوتن على جائزة كوداك الألمانية لكتب التصوير الفوتوغرافي وجائزة أسطورة الحياة من مجلة لايف وجائزة من المعهد الأمريكي للفنون التصويرية.

في مشهد البيع بالتجزئة المتغير باستمرار، لا شيء أكثر صحة من المثل الأفريقي القديم: "إذا أردت أن تنطلق بسرعة، انطلق بمفردك. وإذا أردت أن تذهب بعيداً، اذهبوا معاً." مع تزايد أهمية التحالفات والشراكات بين العلامات التجارية، يبحث المزيد والمزيد من العلامات التجارية عن شركاء لخلق شيء جديد معًا. وكلما كان الاقتران أكثر اختلافاً، كلما كانت النتيجة أكثر إثارة. ظهرت في السنوات الأخيرة موجة جديدة من الشراكات الاستراتيجية بين العلامات التجارية ذات الفلسفات المشتركة. يسعدنا في ميلز آند كو أن نعلن عن تعاوننا الأول مع فريق تايم للإبحار الشراعي من بولندا، ونتطلع إلى الانضمام إليهم في مغامراتهم في السباقات حول العالم. التعاون مع فريق Time Sailing Team ليس التعاون الوحيد، ففي عام 2023 سنكشف عن بعض التعاونات الرائعة الأخرى أيضاً، لذا ترقبوا معنا. حظاً موفقاً للفريق من الجميع في Möels&Co، سنتابع كل الأحداث ونشجعكم!

وُلِد مصور الأزياء الأمريكي الذي اشتهر بسلسلة Bubble التي تتحدى الجاذبية في مدينة نيويورك عام 1933. برز سوكولسكي من خلال أعماله التحريرية لمطبوعات مثل هاربرز بازار ونيويورك تايمز وفوغ خلال الستينيات. وعلى الرغم من عدم حصوله على تدريب رسمي، إلا أن هذا المبدع المنشق أحدث ضجة كبيرة من خلال أسلوبه المبتكر والفريد في تصوير الأزياء. وبعد انضمامه إلى فريق هاربرز بازار وهو في سن 21 عاماً فقط، كان أسلوبه الخيالي في صناعة الصور مكملاً تماماً لجماليات عصر الفضاء وزلزال الشباب في ذلك العقد، وكانت سلسلة Bubble غير المألوفة من أبرز أعماله. كان هذا الحلم المستقبلي الذي كان يحلم به المصمم قد أظهر عارضات أزياء مغطيات بفقاعات الأكريليك وهن مرفوعات فوق شوارع باريس وهن يرتدين مجموعات عام 1963.

توفيت صاحبة الجلالة الملكة إليزابيث الثانية، أطول رئيسة دولة في العالم والتي قادت رعاياها لأكثر من سبعة عقود، عن عمر يناهز 96 عامًا. امتدت فترة حكمها الاستثنائية التي بدأت في عام 1952 لتشمل 15 رئيس وزراء بريطاني و14 رئيسًا أمريكيًا. وقد ورثت عرش بلدٍ كاد أن ينهار بسبب تركة الحرب، وبقيت عليه خلال فترة شهدت تغيرات تاريخية بالنسبة للمملكة المتحدة والعالم. بالنيابة عن مجتمع ميلز وشركاه، نتقدم بخالص تعازينا للعائلة المالكة على النبأ المحزن للغاية بوفاة جلالة الملكة. إننا نشيد بحياتها الرائعة في الخدمة. قلوبنا مع شعب المملكة المتحدة والكومنولث.